Daily news

 
DOUBLE DUTCH: Michael Shields for President!!!
02:00 Mon 15 Aug 2005 - Koos Schouten
 
(Of the Varna Jail Social Club)

THE way Liverpool Football Club and the British tabloids (The Liverpool Echo, The Sun, The Daily Mirror etc.) have been supporting Michael Shields is absolutely disgusting. Both the club and press have totally been ignoring the witness statements from Martin Georgiev and his colleagues who all identified Shields as the one who tried to murder Georgiev:


Three Bulgarian witnesses told the court that they saw Shields pick up an 8lb paving slab and bring it down on Mr Georgievs head, while Wilson and Thompson laid into him with hefty kicks. Daniela Krumova, a waitress working at Big Bens, identified Shields as the person who hit Mr Georgiev with the slab. He was like mad, she said, out of control.


According to Ms Krumova, Shields held the slab with both hands above his head and threw it at Mr Georgievs head with all his might. The strength of the impact was such that the stone bounced off the victims head.


Danail Yordanov, also working at Big Bens, recognised Shields as the person who hit Mr Georgiev with the slab. However, he said that he had not seen Shields face from the front, but only in profile.


Vassil Todorov, who was in Big Bens at the time of the incident, told the court that he saw Shields taking part in the fight. He was standing over Martin Georgiev and had foam coming out of his mouth, he said.


After the attack, the police were called and told by Mr Todorov that an Englishman at the scene had said the assailants were staying at the Kristal hotel. The next morning a number of English fans, including those staying at the hotel, were rounded up by the police. Shields was among them, as were his friends Kieron Dunne, (20), and John Unsworth,( 21). All three had been sharing room 419. Room 421 next door had been occupied by Wilson and Thompson, who were friends of Mr Sankey, until both had been evicted by the hotel management earlier for disturbing other guests. The two groups had become friendly and had spent previous mornings on their neighbouring balconies comparing notes from the nights revelries. (Daniel Foggo, www.telegraph.co.uk)


For Liverpool FC to allow a player like Jamie Callagher to join the media hysteria and even dedicate goals to his cause is unbelievable. Shields was tried in open court in a democratic country and so far the only doubt about this case is a statement from a fellow hooligan who is not man enough to show his face in court.


I really wonder how the British public and press would react if a Bulgarian were to commit a similar crime in the UK and have a friend make a statement back in Bulgaria. I really wonder if anyone would even consider sending the poor Bulgarian kid home just because his mum claims hes so lovely...


For the media to request the Bulgarian and British governments get involved in what is a purely judicial case, is totally out-of-order. The Varna court even went as far to publish their motives and verdict online, http://www.vcourts.org/aktual.htm. Of course this is done in Bulgarian as this is the language spoken in this country. (How often is this done in the UK?)


I hope that neither the prosecutor, judge, Minister of Justice nor any member of the British government allow themselves to be intimidated by this unjust attack on the right of Martin Georgiev to see his attacker prosecuted.

 

Considering the influx of Football Hooligans, Lager Louts and other sorts of lower forms of human species from that Greatest of Britains, the Bulgarian Government should consider a visa regime similuar to the one the Brits apply to the Bulgarians. At least we can ask from the Ministers of Interior and Justice for some 'Face Control' at the borders so we can all feel a little safer in the knowledge that the worst ones didn't make it in...

Description: Baby Faced, Clean Shaven and wearing one of those lovely red Liverpool shirts which matches their blood shot eyes!!!

 

Cynics comment that the only reason Georgiev and the other Bulgarians pointed at Shields was because Martin Georgiev wanted to collect the compensation money. I dont know about anyone else, but Shields doesnt look very rich to me and moreover this compensation money was awarded during the trial, not the next morning.

 

Some other idiot journalist compared this case with the Nurses in Libya. This kind of ignorance could even end up given the British Trash Press a bad name.  


Maybe this court case will draw a line in the sand for these hooligans who seem to think that they can behave abroad in any way they choose since they are British, Dutch, German or whatever...

 

Samo Bulgaria!!!

 

 

 

 

www.koos.net

 

 

 

 

 

 

 
Printer friendly version
 
 
 
Comments
 
Comments by AJ - 11:22 15 Aug 2005
I am a Middlesbrough supporter so do not have much experience in travelling to Europe to see my team!! However Liverpool fans were back last week and must have been fairly well behaved as I do not see any more reports of rocks bouncing off Bulgarian heads. What you must remember is that the English think they are superior to the rest of the world and apart from the Times, Telegraph and possibly one or two more, the rest are no better than your " Yellow Papers" as my Bulgarian girl friend refers to them. No-one really takes the mirror, sun or star seriously and neither should the peaceful Republick of Bulgaria. If the so called real culprit went back to Bulgaria with his confession then maybe then the matter would be treated seriously. after all a true English gentleman would never let someone else take the blame. I think that the court in publishing its verdict and reasons has done enough.
Comments by Cherie Booth Blair - 14:41 15 Aug 2005
Michael Sheilds is innocent..he is from my home town..You wil not join the EU and then you wil have to live off your only contribution to world culture Yogurt and an few simple goat cheeses forever. YWNWA Michael
Comments by J P - 16:22 15 Aug 2005
As an Englishman that spends a great deal of time in Bulgaria the news of this incident sickened me to the core. These are the people that make me cringe with embarrassment when I am abroad in any country. Foul mouthed and violent Neanderthals that sully then name of my country wherever they travel. Forget visas these people should be denied passports. Furthermore I tend to agree with A J insomuch that the Sun and Mirror newspapers are not taken seriously at all. In fact it is fair to say that most of their readership assumes that they are being lied to. These papers make money in stirring up nationalistic hatred at any opportunity. Bulgarians should note that despite this abhorrent incident all Britons are not violent and abusive like these Liverpudlians. In the same way I know that despite monkey chanting at the Liverpool vs. CSKA match all Bulgarians are not stupid racists. It is the age old phenomenon of a select few spoiling national relations for all. I myself feel welcome and warmly received each time I am here in Bulgaria and I know from other people I have spoke to about this country they feel the same. That Bulgarians are good hearted folk.
Comments by Dream on racist - 18:29 20 Aug 2005
"Considering the influx of Football Hooligans, Lager Louts and other sorts of lower forms of human species from that Greatest of Britains, the Bulgarian Government should consider a visa regime similuar to the one the Brits apply to the Bulgarians" Its not going to happen though is it? Your Government value the tourist Lev too much above the cost to your society of admitting these 'thugs'. They have sold your peace. Live with it.
Comments by Lino Cachia - 18:38 20 Aug 2005
Supporters on the Kop will show their support for jailed Liverpool fan Michael Shields shortly before kick-off on Saturday when a mosaic titled Free Michael will be on show. Shields was jailed in Bulgaria for a crime he insists he did not commit. 18-year-old Michael Shields from Wavertree, Liverpool, was arrested in Bulgaria days after Liverpool's Champions League triumph in Istanbul on suspicion of a brutal attack on Martin Georgiev, the owner of a fish and chips shop in the Black Sea resort of Golden Sands. The 18-year-old strenuously pleaded his innocence throughout the trial and despite another Liverpool man coming forward to admit it was him who carried out the assault, Shields was sentenced to 15 years behind bars in Bulgaria. The Liverpool fans will show their support for a fellow Red with the Free Michael mosaic before the Sunderland game.
Comments by one of the bulgarian two - 23:36 16 Oct 2005
i just red wat the press in bulgaria think about the british press and liverpool f.c.i found it to be very constuctive and patinate.its a shame the person who wrote that peace has not got a clue wat they was talking about.that person dont knows any thing about the bulgarian or british legal systens.where as i do.if that person thinks any british person can get a fair tryal in ur country they must need there head examined.
Comments by michelle - 21:59 21 Apr 2006
I think that the bulgarians should look at the evidence with 'open eyes' again. Firstly the witnesses had conflicting reports and saw Michael before the trial! Secondly there was no forensic evidence to support their verdict. Thirdly when they arrested Michael they got him to wear a white T-Shirt....umm a bit dodgy don't you think?! I think that if people want to slate a young mans name, then they should look at all the facts and then make a informed choice. Of coures you need some intelligence for that!
Comments by Stephen - 19:54 29 Sep 2006
The decent people of Liverpool who know right from wrong accept Michael Shields guilt as declared by a just and fair court hearing. We hope he rots in jail for an horrific assault.
Comments by Ralph - 23:22 07 Dec 2006
Very interesting, although I think you are about as biased in support of your own countries judicial competence as you claim the British press is about Shields' innocence. I study Law in britain and you betray your clear ignorance for this country. British courts always publish documents that explain everything that was said in a case so again you are showing ignorance. Whoever heard of a country that essentially demands bribes for someone to be sent back to prison in their homeland? Its true that a British man attacked that poor waiter, but it was nt Shields, it was graham sankey. Your courts did nt even look at evidence that supported his innocence and the trial was a farce so if you really beleive your courts are that great, be happy with your delusions...such brilliant respect for human rights always impresses those who decide who joins the EU.
Comments by alan - 21:33 17 Dec 2008
typical liverpool,,this scum bag should serve his time in bulgaria and rot,,witnesses clearly picked him out and liverpool football club should be banned there a disgrace,their great fans have so much previous it is beyond comprehension. his family paint the picture he was a great lad never in trouble,,why would these witnesses pick him&even if he didnt throw the stone the group he was with know are lot more then there letting on ,id hang the COWARD
 
Custom Search
Free Daily News Alerts
BNB Fixing 08 Jan 2008
EUR1.3595USD
EUR0.7362GBP
EUR1.95583BGN
USD1.43864BGN
GBP2.16281BGN