Sat, Feb 04 2012

Two candidates for Bulgarian internationalised top domain level

Mon, Jan 11 2010 16:08 CET 3331 Views 1 Comment
Two candidates for Bulgarian internationalised top domain level

 
Photo: Julia Lazarova

Bulgaria was likely to apply for two different internationalised top domain names, Deputy Transport Minister Parvan Rousinov said at a media conference, where he presented the outcome of an online poll, held on the Transport Ministry's website.

On November 16 2009, Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) opened an application procedure for internationalized top domain names for countries in alphabets others than Latin.

The Latin country domain name for Bulgaria is .bg. Under the ICANN procedure, Bulgaria would have to specify in its application which abbreviation it wishes to use in its country domain name in Cyrillic.

The poll showed that .бг and .бгр were the two most popular internationalised top domain names for the country among Bulgarians, Rousinov said.

Of the two, .бг was the preferred name for a third of those who took part in the poll, according to Bulgarian broadcaster IDG.bg, despite the fact that the name was unlikely to be accepted by ICANN because of its visual resemblance to the country domain name in Latin for Brasil (.br).

Runner up, .бгр, was voted for by around a third of participants in the poll, IDG.bg said.

The outcome of the polls could lead to Bulgaria applying with both versions, just in case the .бг name is rejected by ICANN, Rousinov said.

The poll was part of a larger process to reach public consensus on the internationalised domain name for the country in Cyrillic, which included also a round-table with companies and organisations that had expressed an interest in the process, IDG.bg said.

  • Print
  • Send via email
  • Translate to
  • Share:

Comments

Anonymous jed Tue, Jan 12 2010 13:14 CET

I'm very happy to see the introduction of Cyrillic domain names. This courtesy is what the internet is all about.
I would have thought that either .бъ or .бъл, with a more obvious Cyrillic content, would have been more appropriate.


To post comments, please, Login or Register.


Please read the The Sofia Echo forum comments policy.

Registration of internationalised European domain names started

The registrar of .eu domains opened registration for domain names using characters from the whole Latin, Cyrillic and Greek alphabets.

Registration of .bg domains in Cyrillic started

The registrar of the .bg top level domain, started accepting applications for domain names in Cyrillic on September 5 2009.

Registration of domain names in Bulgarian and Greek to be made possible

A June 26 EU decision would make registering domain names in Bulgarian and Greek possible.

Easing .bg domain registration

Following a policy change introduced on August 25 2008, the registration of .bg domains can now be done without "providing grounds for the use of the name", the registrar register.bg announced on August 26. Previously, in order to register a .bg domain, one had to provide proof of ownership or right of use of the name under one of a number of categories. These categories included registration as a

Bulgaria requests domain in Cyrillic alphabet

In what is the first request of this kind within the European Union, Bulgaria requested a domain name in Cyrillic, Bulgaria's State Agency for Information Technology and Communication (SAITC) said in a statement on June 23. In particular, Bulgaria wants to register and maintain a country code in Cyrillic, ending in ".бг".

More in this category

Temperatures return to near 'normal' as Bulgaria's big freeze ends

Still very cold everywhere, particularly in northern Bulgaria, but the mercury is starting to hit seasonal norms.

Caught in the ACTA

Facing growing public backlash, Bulgarian Cabinet says ACTA treaty will not require amending copyright protections laws.

Interior redecorating

Tsvetanov announces reforms amid controversy about Bulgarian police brutality.

Legal aliens?

Court to decide on legitimacy of citizenships granted and revoked by former vice president Angel Marin.

Snow sets in over Bulgaria as icy weather eases slightly

Code Orange weather warning in effect in 10 districts in Bulgaria.