In our school in Prilep, we are taught that the Greeks, Bulgarians, Albanians, and Turks were responsible for the ethnic cleansing of our Macedonian forefathers in the Balkan Wars.
What remains suspicious, though, is that no teacher can answer why it was only Macedonians who were killed.
Many have attempted to half-heartedly say that we were fighting for our freedom but have always stopped short when asked why our forefathers had Bulgarian surnames, and fought under the Bulgarian flag at Krushevo, and that our VMRO was actually initially named the Bulgarian-Macedonian Odrin Revolutionary Organisation.
The suspicious reference here is not Bulgarian, but the term Odrin which is the city of Adrianople right over on the Bulgarian,Turkish,Greek border. I mean, my geographical knowledge might be poor at times, but if I am correct, there were no Macedonian lands that far east in modern times and certainly no Macedonian people living there either.
When one of the girls in our class said that was because the people who lived there were Bulgarians, the teacher informed the local authorities, who in turn called at our friend’s parents’ house that same afternoon. The next day at our high school, she was publicly ridiculed and subsequently expelled. Her father was badly beaten.
Since then the Macedonian youth have investigated what (Macedonian prime minister Nikola) Gruevski’s government is not telling us about our own history.
Modern day politics is fixated on national narratives, and here our history is becoming more dubious by the day.
The encyclopedia is only one example of a long string of government attempts at winning over the people’s minds about their history, but it is in the diaspora where Macedonian history is being forged and fabricated. Rich businessmen in countries like Canada, Australia, and the US have poured millions of dollars into the world-wide campaign on the name issue, for example, and have successfully taken control of our nation’s political machinery.
Gruevski and co. are but a couple of window-dressing mannequins wearing anything the diaspora will throw onto them. Macedonian youth are asking uncomfortable questions which the education system doesn’t want to know about.
While some of the above text is true, I can tell this Sasha guy has either invented or exaggerated some of it. Especially the beating of the student's father just because she mentioned the origins of the people.
Translating from Serbian into Croatian, or vice verse, would be like translating German films in Austria, Austrian films in Germany or Argentina or Cuban productions in Spain.
The source of threats and pressures is diversified: politicians, business groups, often linked to mafia-style business dealings, religious organisations, actors, musicians, etc.
Due to his balanced reporting and investigations into war crimes committed during the 1990s, Drago Hedl has been targeted by law suits and was criticised by Croatian nationalist politicians.
While some of the above text is true, I can tell this Sasha guy has either invented or exaggerated some of it. Especially the beating of the student's father just because she mentioned the origins of the people.